Правила эксплуатации матраса
При соблюдении указанных правил ООО «Вегас» гарантирует качество приобретенного вами матраса в течение гарантийного срока, указанного на этикетке.
Сохраняйте этикетку от матраса. Гарантия действует при сохранении этикетки и документов, подтверждающих дату, место и стоимость покупки.
-
Прозрачная упаковка защищает матрас от воздействия внешних факторов (влага, загрязнение), но может сохранять фабричный запах нового изделия и упаковки.
Перед эксплуатацией необходимо снять упаковку с матраса и проветрить его в хорошо проветриваемом помещении не менее суток. Для ускорения проветривания матраса рекомендуется пропылесосить матрас в чехле бытовым пылесосом с использованием гладкой мебельной насадки или снять чехол матраса (при съемном чехле). В зависимости от степени вентиляции помещения для полного исчезновения запаха может потребоваться от 3 дней до 3 недель. В матрасе, изготовленном с использованием натуральных материалов (кокосовая койра, латекс, хлопок, шерсть и т.п.) запах, присущий натуральному материалу и сохраняющийся в матрасе, не является дефектом.
При хранении и эксплуатации матраса необходимо избегать попадания влаги внутрь матраса и образования конденсата. Влажность воздуха в помещении, в котором находится матрас, должна составлять от 45 до 70 %, а температура — от 15 до 30 °С.
При попадании на матрас воды или другой жидкости необходимо немедленно собрать ее сухим, чистым, хорошо впитывающим материалом (ткань, салфетка, замша, губка) и не застилать матрас постельными принадлежностями до полного высыхания.
Матрас не должен подвергаться действию прямых солнечных лучей и высоких температур. Не допускается располагать матрас ближе 1,5 метров от электронагревательных приборов или источников открытого огня.
Не допускается хранение матраса в вертикальном положении более 1-2 дней. Длительное хранение и эксплуатация матраса допускается только в горизонтальном положении. Не допускается складывать и изгибать матрасы при эксплуатации и транспортировке.
Матрас, поставляемый заводом-изготовителем в скрученном или сжатом состоянии, рекомендуется использовать не ранее чем через 48 часов после распаковки.
Полное восстановление формы и размеров матраса при комнатной температуре занимает не более 10 дней после распаковки.
В зимнее время матрас, поставляемый заводом-изготовителем в скрученном или сжатом состоянии, перед распаковкой необходимо выдержать в таком состоянии при комнатной температуре не менее суток.
Не допускается хранение матраса в скрученном или сжатом виде более 1 месяца с даты покупки.
Размер и форма спального места кровати должны соответствовать размеру и форме матраса. Не допускается сжимать матрас для вкладывания в каркас кровати. Не допускается выступание (провисание) матраса за пределы основания более чем на 2 см.
Матрас предназначен исключительно для отдыха в положении лежа. Не допускается подвергать матрас сильным локальным нагрузкам (прыгать, ходить по матрасу, ставить тяжелые предметы с острыми или режущими краями). Не допускается длительно сидеть на краю матраса в одном и том же месте.
Не допускается превышение максимальной нагрузки на матрас, указанной на этикетке изделия.
Во избежание деформации и разрушения матрас должен эксплуатироваться на специальном основании из ламелей (упругих изогнутых пластин).
Ширина ламелей должна составлять не менее 38 мм. Для пружинных матрасов расстояние между ламелями не должно превышать диаметра используемых в матрасе пружин более чем на 1,5 см. Для беспружинных матрасов с кокосовой койрой, а также для матрасов на основе латекса расстояние между ламелями не должно превышать 45 мм, для беспружинных матрасов на основе Vegaflex® / Vegaflex Pro® / Smartflex — 80 мм.
При использовании матрасов шириной более 120 см с основаниями, имеющими 2 ряда ламелей (два спальных места), не рекомендуется спать посреди матраса во избежание деформации матраса вдоль центральной рейки. При желании спать посреди матраса необходимо использовать ровное, плоское, жесткое основание из листовых настилочных материалов (например, ДВП, ДСП, МДФ).
Рама основания не должна прогибаться под нагрузкой. Для оснований шириной более 120 см рекомендуется наличие дополнительной опоры посреди основания.
Допускается использование матраса на ровном, плоском, жестком основании. При использовании основания из листовых настилочных материалов в них должны быть предусмотрены вентиляционные отверстия.
При использовании в качестве настила тонких листовых материалов (например, ДВП, ДСП, МДФ) каркас под листовыми материалами должен быть прочным, жестким и не допускать прогиба листовых материалов свыше 1,5 см под нагрузкой.
Не допускается использовать в качестве основания другой матрас, а также подкладывать под матрас предметы, нарушающие ровную поверхность.
Не допускается длительная эксплуатация матраса на полу. Минимальное расстояние от пола до матраса должно составлять не менее 10 см.
Необходимо пользоваться защитным чехлом, наматрасником или постельным бельем, чтобы избежать появления на матрасе пятен и механических повреждений. Не допускается загрязнение матраса веществами любого происхождения.
Не допускается для чистки матрасов использовать выбивалки для ковров, высокомощные и моющие пылесосы.
При уходе за чехлом следует строго руководствоваться символами по уходу на этикетке, вшитой в чехол.
Необходимо проветривать матрас каждый раз при смене постельного белья.
При использовании матраса со съемным чехлом после проветривания или снятия/надевания чехла необходимо расправить и выровнять полотно чехла относительно матраса (поправить смещение чехла относительно торцов матраса, разгладить рукой складки и неровности в области спального места).
Необходимо переворачивать матрас не реже 1 раза в 3 месяца в направлении «голова-ноги» и не реже 1 раза в 6 месяцев в направлении «верх-низ».
При соблюдении указанных правил ИООО «Белабеддинг» гарантирует качество приобретенного вами матраса в течение гарантийного срока, указанного на этикетке.
Транспортировка и хранение матраса
Транспортировать и хранить матрас нужно только в горизонтальном положении на ровной жёсткой поверхности. В вертикальном положении делать это запрещается. В противном случае матрас может деформироваться. Категорически запрещается складывать и изгибать матрас.
После снятия упаковки проветрите матрас на протяжении 4-6 часов, чтобы ушли все посторонние запахи. Эти запахи - не дефект и совершенно безвредны.
Сохраняйте гарантийный талон. Без него гарантия на матрас не действует.
Эксплуатация матраса
Матрас должен эксплуатироваться на ровной и жёсткой поверхности. Если основой для матраса служит ортопедическое основание, то расстояние между ламелями не должно превышать диаметра применяемых в матрасе пружин более чем на 1,5 см. Ширина ламели должна быть не менее 3,5 см.
Матрас можно эксплуатировать на ровном жёстком основании с условием, что на нём нет выступов или впадин. Максимально допустимый прогиб каркаса под нагрузкой - 1,5 см.
Запрещается:
- использовать матрас на сетчатом или решётчатом основании; сжимать матрас, чтобы вместить его в каркас кровати. Также нельзя, чтобы матрас выступал за пределы спального места более чем на 2 см. Размер спального места должен соответствовать габаритам матраса;
- долгое время хранить матрас под воздействием прямых солнечных лучей. Минимально допустимое расстояние от матраса до электронагревательных приборов или открытого огня - 1,5 м;
- подвергать матрас сильным локальным нагрузкам: прыгать, ходить, ставить тяжёлые предметы, предметы с острыми краями или горячие. Матрас предназначен только для отдыха лёжа;
- постоянно и подолгу сидеть на одном и том же участке матраса; превышать допустимый вес на спальное место. Максимальная нагрузка на матрас указана на этикетке изделия. Помните: в случае деформации и поломки матраса из-за превышения максимально допустимого веса на одно спальное место, гарантия на изделие не действует;
- подвергать чрезмерным нагрузкам тесьму и молнию матрасного чехла;
- использовать для сушки изделия утюг или другие нагревательные предметы. Сушат матрас на воздухе;
- чистить матрас с помощью выбивалки для ковров или высокомощных и моющих пылесосов;
- использовать для чистки химические препараты;
- подкладывать что-либо под матрас: это сокращает его срок службы.
Рекомендуется:
- эксплуатировать матрас на ортопедическом основании;
- переворачивать матрас. Первые 3 месяца после покупки лучше всего делать это каждые 2 недели. Затем переворачивать матрас достаточно 1 раз в 3 месяца. Рекомендуем чередовать поворот вверх-вниз с поворотом голова-ноги. Благодаря этому матрас изнашивается равномерно;
- беречь матрас от попадания на него влаги или химических веществ. Если на матрас всё же попала вода, «соберите» её сухой тканью и, пока изделие полностью не высохнет, не закрывайте его постельными принадлежностями;
- пользоваться защитным чехлом или наматрасником, чтобы уберечь матрас от загрязнения и продлить срок его службы;
- использовать для удаления пыли пылесос со щадящей мебельной насадкой. Небольшие загрязнения можно удалить легким мыльным раствором, избегая сильного увлажнения;
- сохранить этикетку изделия: на ней обозначены разрешённые способы чистки чехла. В уходе за матрасом строго следуйте инструкции и символам на этикетке;
- раз в месяц несколько часов проветривать матрас, сняв с него постельные принадлежности;
- раз в 4-5 лет чистить чехол в химчистке;
- закрыть матрас герметичным покрытием при ремонте или дезинфекции помещения. Следует помнить, что матрас имеет свойство собирать запахи.
При соблюдении указанных правил «Кондор» гарантирует качество приобретенного вами матраса в течение гарантийного срока, указанного на этикетке.
-
Транспортировку и хранение матраса осуществлять в горизонтальном положении и на ровной плоской поверхности в герметичной упаковке. В случае необходимости длительного хранения нового изделия необходимо предварительно снять упаковку и хранить в сухом чистом помещении, избегать прямого попадания солнечных лучей на изделие, а также нахождения в непосредственной близости от нагревательных приборов.
- Согласно ГОСТ 19917-93 п. 2.2.12, предельные отклонения от габаритных размеров для матрасов не должны превышать ±10 мм. Согласно п. 2.2.15, для матрасов двусторонней мягкости допускается усадка не более 30 мм. Матрасы предназначены для применения в кроватях, имеющих жёсткое ровное основание или ортопедические решётки с деревянными ламелями. Размеры основания или решётки должны соответствовать размерам матраса.
-
Запрещается стирать матрасные чехлы и матрасы, чистить моющим пылесосом, паром, утюжить, если такая возможность не указана на вкладыше или нашивке изделия.
Запрещается перегибать матрасы, подвергать чрезмерным нагрузкам, (в том числе точечным), деформации, производить их переделку, использовать не по назначению.
Запрещается подвергать чрезмерным нагрузкам тесьму и молнию чехла матраса в процессе перемещения, переворачивания матраса или снятия чехла с матраса.
Запрещается эксплуатация матрасов на деформированных основаниях кроватей или ортопедических решётках.
-
Максимальная нагрузка на одно спальное место указана на лицевой стороне информационного вкладыша. Превышение нагрузки приводит к сокращению срока службы матраса или поломке. Неправильный подбор матраса по габаритам (если размеры матраса больше предусмотренного спального места) приводит к его деформации и поломке.

Расстояние между деревянными ламелями решёток не должно превышать 55 мм для матрасов изготовленных на основе блока независимых пружин.
Рекомендуется укладывать между ламелями и матрасом плотный настилочный материал (плотная ткань).
Периодически (не менее четырёх раз в год) рекомендуется переворачивать матрас с одной стороны на другую сторону.
Для устранения незначительных загрязнений применять поролоновую или латексную губку и специальное моющее средство для тканей. Для устранения сильного загрязнения необходимо сдавать матрасный чехол в сухую химическую чистку.
Матрас обычно нужно менять каждые пять, десять лет, но при соблюдении правил ухода и бережной эксплуатации он безупречно прослужит Вам и гораздо больше рекомендованного срока.
При соблюдении указанных правил ООО «Фабрика сна» гарантирует качество приобретенного вами матраса в течение гарантийного срока, указанного на этикетке.
Транспортировка матраса
Транспортировка матраса покупателем должна производиться с соблюдением условий, исключающих возможность повреждения конструкции и каркаса матраса (желательно в горизонтальном положении и на ровной жесткой поверхности, матрасы с блоком независимых пружин перевозятся только в горизонтальном положении).
После снятия заводской упаковки необходимо оставить матрас на 4-6 часов в хорошо проветриваемом помещении для исчезновения технологического запаха, который не является дефектом и абсолютно безопасен.
Переносить матрас необходимо за края матраса. Ручки по бокам матраса предназначены исключительно для удобства переворачивания матраса и ни в коем случае не для его переноски.
Эксплуатация матраса
Основанием для матраса должна быть жесткая ровная поверхность или ортопедическая решетка, рейки которой должны быть выгнуты вверх, ширина реек не менее 3,5 см, расстояние между рейками не более 8,5 см. Необходимо помнить, что ортопедические свойства матраса в полной мере проявляются при использовании его в сочетании с ортопедическим основанием. Допускается использование матраса на ровных, жестких поверхностях, на которых не должно быть никаких выступающих поверхностей, неравномерных изгибов и режущих частей. Не рекомендуется подкладывать никаких предметов под матрас. Другие варианты (на старый матрас, на диванные подушки и т.п.) укорачивают срок службы и значительно снижают ортопедический эффект матраса. Матрас должен ложиться на основание или кровать свободно, без перегибов или зажимов.
Габаритные размеры матраса не должны превышать габариты основания.
В первые 3 месяца использования необходимо переворачивать матрас (чередуя поворот вверх/вниз с поворотом голова/ноги) каждые 2 недели для правильной стабилизации набивки, в дальнейшем рекомендуется переворачивать матрас 1 раз в 2 месяца.
На трансформируемых основаниях допускается использовать матрасы только с отметкой «для трансформируемых оснований».
Длительное хранение матраса разрешается только в горизонтальном положении.
Матрасы должны эксплуатироваться (или храниться) в условиях, исключающих попадание влаги и образование конденсата.
В процессе эксплуатации любой обивочный материал имеет свойство незначительной растяжки, а настилочный слой и мягкий элемент, имеет тенденцию уплотняться, провоцируя складки и волнообразные линии, что не является дефектом.
Правила ухода
Для предотвращения накопления избыточной влаги матрас необходимо раз в месяц проветривать, освободив его от постельных принадлежностей и оставив на 5-6 часов при открытых окнах.
Никогда не выбивайте пыль из матраса, для этих целей применяйте пылесос с щадящей насадкой. Удалить незначительные загрязнения можно с помощью легкого мыльного раствора с холодной водой или мягкими текстильными моющими средствами специального (напр., шампуня для обивки), не допуская сильного смачивания. Никогда не используйте сильные химические препараты.
Если в нарушение запретов, на матрас попала вода, «соберите» ее сухой, хорошо впитывающей влагу, тканью и до полного высыхания не закрывайте матрас постельными принадлежностями.
Для выведения сильных поверхностных загрязнений можно применять только сухую чистку. При выборе чистящего средства внимательно ознакомьтесь с инструкцией по его применению. Перед чисткой попробуйте выбранное Вами средство на небольшом малозаметном участке. Если цвет покрытия изменился, примените другое средство. Сушат матрас на воздухе, без использования утюга и прочих нагревательных предметов.
Важно помнить, что матрас является своеобразным «аккумулятором запахов», поэтому при проведении ремонта, дезинфекции и других мероприятий, сопровождающихся резкими неприятными запахами, необходимо закрывать матрас со всех сторон воздухонепроницаемым покрытием.
Раз в 4-5 лет рекомендуется проводить профессиональную чистку матраса (химчистка).
Запрещается:
- подвергать матрас прямому воздействию любых жидкостей;
- подвергать матрас сильным вертикальным нагрузкам, таким как прыжки и хождение по матрасу;
- превышать допустимую нагрузку на матрас, имеющий ограничения по весу;
- складывать, сгибать, сворачивать матрас (за исключением матрасов для трансформируемых оснований);
- ставить на поверхность матраса горячие предметы, и предметы, имеющие острые и режущие опоры;
- подвергать поверхность матраса воздействию любых химически агрессивных веществ.
- сидеть/лежать на одном и том же краю или углу матраса. Этим Вы можете необратимо деформировать его конструкцию.
Рекомендуется:
- не удаляйте этикетки, прикрепленные к матрасу. Они напомнят Вам о посезонном переворачивании матраса, его технических характеристиках.
- при эксплуатации матраса рекомендуется использовать наматрасник, который позволяет продлить срок службы покрытия матраса, защитить матрасный чехол от загрязнений. В случае, если у Вас есть маленькие дети или домашние питомцы рекомендуется использовать влагозащитные модели наматрасников.
При соблюдении указанных правил «ЭОС» гарантирует качество приобретенного вами матраса в течение гарантийного срока, указанного на этикетке.
-
Транспортировать, хранить и использовать матрас можно только в горизонтальном положении и на ровном жестком основании без выступающих деталей.
Сворачивать и сгибать матрас нельзя. Это может повлечь за собой повреждение настилочных слоев матраса и блоков пружин.
При попадании на матрас воды или другой жидкости необходимо немедленно собрать ее сухим, чистым, хорошо впитывающим материалом (ткань, салфетка, замша, губка) и не застилать матрас постельными принадлежностями до полного высыхания.
-
Проверьте соответствие Вашего веса рекомендуемым для данной модели нагрузкам. Срок службы матраса существенно снизится, если вес превышает указанные ограничения.
-
Основной уход заключается в проветривании и удалении пыли с помощью пылесоса. Выбивать матрас нельзя.
-
Пятна удаляют средствами для текстиля без хлора, с минимальным содержанием воды. Сушат матрас на воздухе, без использования утюга.
-
Важно, чтобы размер кровати соответствовал размерам матраса и не был меньше.
-
Матрас нужно переворачивать и поворачивать не реже 1 раза в 3 месяца в направлении «голова-ноги» и не реже 1 раза в 6 месяцев в направлении «верх-низ». Это предупредит деформацию наполнения и пружинного блока, а также продлит срок службы матраса.
-
Не допускайте, чтобы на матрасе прыгали дети.
Матрас обычно нужно менять каждые пять, десять лет, но при соблюдении правил ухода и бережной эксплуатации он безупречно прослужит Вам и гораздо больше рекомендованного срока.